Разместить помещение
Войти

Правовая информация

Условия платформы

Все договорные документы можно открыть, сохранить и скачать до принятия.

Версия: 2026-07-09

Скачать как текст

Условия платформы

По состоянию на: 9 июля 2026 г.

Настоящие Условия платформы регулируют регистрацию и использование BeautySpaceBooking, а также бронирования, осуществляемые через Платформу.

BeautySpaceBooking предназначен исключительно для предпринимателей и самозанятых специалистов. Использование в качестве потребителя не предусмотрено.

Настоящий документ может быть открыт, сохранён и загружен в любое время.

1. Оператор платформы

BeautySpaceBooking эксплуатируется:

ID Partner GmbH

Weyringergasse 15–17/2/2

1040 Wien

Österreich

Номер в реестре компаний: FN 534464 b

Идентификационный номер НДС: ATU75696702

Управляющий директор: Ihar Danilchyk

E-Mail: support@beautyspacebooking.com

Website: beautyspacebooking.com

Далее также именуется «BeautySpaceBooking», «Платформа», «мы» или «нас».

2. Сфера применения

Настоящие Условия платформы применяются к:

  • регистрации;
  • использованию учётной записи пользователя;
  • поиску рабочих пространств в сфере красоты;
  • созданию и публикации объявлений;
  • посредничеству и управлению бронированиями;
  • коммуникации через Платформу;
  • обработке платежей;
  • отзывам и иному пользовательскому контенту;

иным услугам платформы, связанным с BeautySpaceBooking.

Для Арендаторов дополнительно применяются Условия для Арендаторов.

Для Арендодателей дополнительно применяются Условия для Арендодателей.

Для конкретного использования забронированного рабочего пространства в сфере красоты дополнительно применяются:

  • подтверждение бронирования;
  • информация в объявлении;
  • согласованные правила дома;
  • отображаемые условия отмены;

Договор об использовании, заключённый между Арендатором и Арендодателем.

3. Исключительно деловое использование

BeautySpaceBooking является B2B-платформой.

Платформу могут использовать только:

  • предприниматели;
  • самозанятые специалисты;
  • фрилансеры;
  • ремесленники;
  • юридические лица;

лица, действующие от имени предприятия.

При регистрации пользователь подтверждает, что действует в связи со своей самозанятой, профессиональной или коммерческой деятельностью.

Частная аренда и бронирования в частных потребительских целях не допускаются.

4. Определения

4.1 Арендодатель

Арендодатель — зарегистрированный предприниматель или самозанятый специалист, предлагающий рабочее пространство в сфере красоты, комнату или рабочую зону через BeautySpaceBooking.

Арендодатель должен иметь право предоставлять соответствующее рабочее пространство в сфере красоты за вознаграждение.

4.2 Арендатор

Арендатор — зарегистрированный предприниматель или самозанятый специалист в сфере красоты, бронирующий рабочее пространство в сфере красоты для своей профессиональной или коммерческой деятельности.

4.3 Рабочее пространство в сфере красоты

Рабочее пространство в сфере красоты — рабочее место, комната или рабочая зона, предлагаемые через Платформу, в частности:

  • рабочее место парикмахера;
  • кабинет косметолога;
  • рабочее место визажиста;
  • рабочее место для маникюра или педикюра;
  • рабочее место для бровей или ресниц;
  • кабинет для массажа или процедур;
  • рабочее место в салоне;
  • студия;
  • учебная комната;

иная коммерчески используемая рабочая зона в сфере красоты.

4.4 Объявление

Объявление — представление рабочего пространства в сфере красоты, опубликованное на Платформе Арендодателем, включая описание, изображения, цены, доступность, оборудование и условия использования.

4.5 Бронирование

Бронирование — обязательно подтверждённая резервация рабочего пространства в сфере красоты через BeautySpaceBooking.

5. Договорные отношения

При использовании Платформы и при осуществлении бронирования возникают различные договорные отношения.

5.1 Договор с Платформой с Арендатором

Между Арендатором и ID Partner GmbH возникает договор в отношении:

  • использования Платформы;
  • поиска рабочих пространств в сфере красоты;
  • посредничества и управления бронированиями;
  • обработки бронирований и платежей;

иных услуг платформы.

5.2 Договор с Платформой с Арендодателем

Между Арендодателем и ID Partner GmbH возникает договор в отношении:

  • использования Платформы;
  • создания и публикации объявлений;
  • посредничества с Арендаторами;
  • управления бронированиями;
  • обработки платежей и выплат;

иных услуг платформы.

5.3 Договор об использовании между Арендодателем и Арендатором

При подтверждённом бронировании между Арендодателем и Арендатором возникает отдельный договор в отношении временного использования забронированного рабочего пространства в сфере красоты.

ID Partner GmbH не является стороной данного Договора об использовании.

Арендодатель несёт ответственность за предоставление рабочего пространства в сфере красоты в соответствии с договором.

Арендатор несёт ответственность за надлежащее использование рабочего пространства в сфере красоты и за услуги, которые он оказывает своим клиентам.

6. Роль BeautySpaceBooking

BeautySpaceBooking предоставляет цифровую платформу посредничества и бронирования.

Услуги платформы включают в частности:

  • публикацию и отображение объявлений;
  • функции поиска и фильтрации;
  • отображение доступности;
  • посредничество между Арендодателями и Арендаторами;
  • обработку бронирований и платежей;
  • коммуникацию через Платформу;
  • отзывы;

поддержку при отменах, жалобах и требованиях о возмещении ущерба.

BeautySpaceBooking, как правило, не является:

  • собственником предлагаемых рабочих пространств в сфере красоты;
  • арендодателем или субарендодателем;
  • оператором предлагаемых салонов или комнат;
  • работодателем или принципалом Арендатора;

поставщиком услуг в сфере красоты, оказываемых конечным клиентам.

Это не применяется только в том случае, если рабочее пространство в сфере красоты прямо обозначено как собственное объявление Арендодателя ID Partner GmbH.

BeautySpaceBooking не гарантирует коммерческий успех, определённое количество бронирований или определённый уровень загрузки.

7. Регистрация и учётная запись пользователя

Для предложения или бронирования рабочего пространства в сфере красоты, как правило, требуется учётная запись пользователя.

Пользователь должен:

  • быть не моложе 18 лет и обладать дееспособностью;
  • действовать как предприниматель или самозанятый специалист;
  • предоставлять полную и точную информацию;
  • поддерживать свои данные в актуальном состоянии;
  • использовать безопасные учётные данные для входа;
  • защищать свои учётные данные от несанкционированного доступа;

незамедлительно сообщать о любых подозрениях на злоупотребление.

Учётная запись пользователя не может быть передана или постоянно предоставлена другим лицам для использования без согласия BeautySpaceBooking.

Несколько учётных записей, созданных для обхода:

  • сборов;
  • приостановок;
  • верификаций;
  • отзывов;

ограничений бронирования

не допускаются.

Пользователь несёт ответственность за все действия, осуществлённые через его учётную запись пользователя, поскольку он их вызвал или сделал возможными.

8. Верификация

BeautySpaceBooking может потребовать информацию и подтверждающие документы до или в ходе использования Платформы.

К ним могут в частности относиться:

  • удостоверение личности;
  • наименование компании и деловой адрес;
  • данные реестра компаний или торгового реестра;
  • идентификационный номер НДС или налога с продаж;
  • торговая или профессиональная лицензия;
  • документация компании;
  • документация по страхованию;
  • банковские и выплатные реквизиты;
  • подтверждение права предоставлять рабочее пространство в сфере красоты;

информация, требуемая в налоговых или правовых целях.

BeautySpaceBooking может для этой цели использовать публичные реестры и внешних платёжных или верификационных сервис-провайдеров.

Если требуемая информация не предоставлена полностью, в актуальном виде или точно, в частности может произойти следующее:

  • регистрация может быть отклонена;
  • объявление может не быть опубликовано;
  • бронирование может быть предотвращено;
  • выплата может быть приостановлена;

учётная запись пользователя может быть ограничена.

Успешная верификация не является гарантией, рекомендацией или полной правовой проверкой пользователя.

9. Объявления и пользовательский контент

Информация в объявлении должна быть полной, актуальной, точной и не вводить в заблуждение.

В частности, фактические характеристики рабочего пространства в сфере красоты должны быть представлены точно.

В частности, не допускаются:

  • ложные или вводящие в заблуждение описания;
  • изображения, которые не адекватно представляют фактическое рабочее пространство;
  • незаконные объявления;
  • объявления без требуемого права использования;
  • скрытые или нераскрытые обязательные сборы;
  • дискриминационный контент;
  • контент третьих лиц без требуемых прав использования;
  • контактные данные, предназначенные исключительно для обхода Платформы;

реклама услуг, не связанных с объявлением.

BeautySpaceBooking может в отношении объявлений и контента:

  • проверять их;
  • форматировать их технически или редакционно для лучшего представления;
  • отклонять их для дополнения;
  • временно скрывать;
  • не публиковать;

удалять,

если они нарушают законодательные положения, настоящие Условия платформы или иные применимые договорные условия.

BeautySpaceBooking не изменяет существенную содержательную информацию в объявлении без согласия Арендодателя.

10. Права на пользовательский контент

Пользователь остаётся владельцем прав на тексты, изображения, видео и иной контент, предоставленный им.

Пользователь предоставляет BeautySpaceBooking неисключительное, территориально неограниченное право на срок публикации использовать этот контент в той мере, в какой это требуется для:

  • эксплуатации Платформы;
  • отображения объявления;
  • посредничества при бронированиях;
  • технических корректировок для различных устройств и форматов;
  • отображения в поисковых системах;

продвижения опубликованного объявления и Платформы.

Пользователь подтверждает, что:

  • он обладает требуемыми правами;
  • права третьих лиц не нарушаются;

изображённые лица дали согласие на публикацию, в той мере, в какой это требуется.

11. Поиск, фильтры и порядок объявлений

Результаты поиска отображаются на основе критериев, выбранных пользователем.

Порядок может в частности зависеть от:

  • категории;
  • местоположения;
  • типа бронирования;
  • запрошенного периода;
  • фактической доступности;
  • соответствия критериям поиска;
  • цены;
  • полноты объявления;

отзывов.

Подтверждённые бронирования и времена, заблокированные Арендодателем, не могут отображаться как доступные.

BeautySpaceBooking может далее развивать логику поиска и отображения при условии, что пользователи в результате не вводятся в заблуждение.

12. Заключение бронирования

Арендатор выбирает:

  • рабочее пространство в сфере красоты;
  • тип бронирования;
  • период бронирования;
  • при необходимости время;

требуемые дополнительные опции.

До обязательного бронирования Арендатору отображаются существенные детали бронирования и итоговая сумма к уплате.

Бронирование становится обязательным только когда:

  • Арендатор подтверждает бронирование с обязательством оплаты;
  • платёж или авторизация платежа успешно подтверждены платёжным сервис-провайдером;

BeautySpaceBooking передаёт подтверждение бронирования или делает его доступным в учётной записи пользователя.

Платёж, который лишь был инициирован, не состоялся или ещё не подтверждён, не создаёт обязательного бронирования.

Доступность может быть проверена повторно непосредственно перед завершением оплаты.

Компонентами конкретного бронирования являются в частности:

  • подтверждение бронирования;
  • опубликованное объявление;
  • обзор бронирования;
  • забронированный период;
  • отображаемая цена;
  • правила дома;
  • отображаемые условия отмены;
  • Договор об использовании;

применимые Условия для Арендаторов и Арендодателей.

Очевидные технические ошибки отображения, ценообразования или расчёта не создают права требования исполнения очевидно ошибочного бронирования. BeautySpaceBooking в таком случае незамедлительно информирует затронутых пользователей.

13. Типы бронирования

Рабочие пространства в сфере красоты могут бронироваться в зависимости от соответствующего объявления:

  • почасово;
  • посуточно;
  • понедельно;

ежемесячно.

Обязательный период бронирования отображается до бронирования с обязательством оплаты.

Ежемесячное бронирование применяется исключительно к подтверждённому периоду.

Оно не продлевается автоматически и не является подпиской, если автоматическое продление не будет прямо предложено и отдельно согласовано в будущем. Отдельно хост может предложить долгосрочную аренду с ежемесячными рекуррентными списаниями Stripe; условия остановки списаний указываются при оформлении.

14. Цены и сборы платформы

Арендодатель самостоятельно устанавливает цену за использование своего рабочего пространства в сфере красоты.

BeautySpaceBooking может взимать отдельные сборы платформы за посредничество и обработку бронирования.

Они могут включать:

  • сервисный сбор, взимаемый с Арендатора;

комиссию или сбор платформы, взимаемый с Арендодателя.

Применимый сбор чётко отображается обязанной стороне до обязательного заключения.

Арендатору в частности отображается до бронирования:

  • цена бронирования;
  • применимый сбор платформы;
  • обязательные дополнительные сборы;
  • налоги, где применимо;

итоговая сумма к уплате.

Уже подтверждённые бронирования не могут быть впоследствии односторонне увеличены.

15. Обработка платежей

Платежи за бронирования, осуществляемые через BeautySpaceBooking, должны обрабатываться через Платформу и используемого платёжного сервис-провайдера.

BeautySpaceBooking использует для этой цели в частности Stripe и/или Stripe Connect.

Условия и информация о конфиденциальности платёжного сервис-провайдера могут дополнительно применяться к обработке платежей.

BeautySpaceBooking самостоятельно не предоставляет платёжные услуги, требующие лицензии, в той мере, в какой эти услуги предоставляются используемым платёжным сервис-провайдером.

Прямые наличные платежи, банковские переводы или иные платежи вне Платформы допускаются только в том случае, если BeautySpaceBooking прямо одобрил это.

Отсутствует право на определённый способ оплаты.

16. Запрет обхода платформы

Арендодатели и Арендаторы не могут обходить Платформу с целью:

  • избежать сборов платформы;
  • обрабатывать платежи вне Платформы;
  • обходить правила бронирования;

избежать отзывов или механизмов безопасности.

Если контакт между Арендодателем и Арендатором был впервые установлен через BeautySpaceBooking, возникающие бронирования того же или экономически сопоставимого рабочего пространства в сфере красоты должны обрабатываться через BeautySpaceBooking.

Запрет обхода применяется в течение двенадцати месяцев с:

первого контакта, установленного через BeautySpaceBooking; или

последнего бронирования, осуществлённого через BeautySpaceBooking,

в зависимости от того, какой момент наступил позднее.

В случае бронирования, заключённого в нарушение договора вне Платформы, сборы платформы остаются причитающимися, которые были бы начислены при надлежащем бронировании через BeautySpaceBooking.

BeautySpaceBooking может дополнительно:

  • требовать доказуемый ущерб;
  • ограничивать объявления;
  • временно приостанавливать учётные записи пользователей;

расторгать договор с платформой в случае серьёзных или повторных нарушений.

Деловые отношения, уже существовавшие до контакта через BeautySpaceBooking, не являются обходом платформы, если это может быть прослежено доказуемым образом.

17. Коммуникация

Коммуникация через Платформу должна быть фактологической, законной и связанной с подготовкой или исполнением бронирования.

В частности, не допускаются:

  • оскорбления или угрозы;
  • дискриминационный контент;
  • спам;
  • мошеннические сообщения;
  • просьбы обойти Платформу;
  • недопустимая реклама;
  • передача незаконного контента;

ненужное раскрытие персональных данных третьих лиц.

BeautySpaceBooking может проверять сообщения в той мере, в какой это требуется, если:

  • подана жалоба;
  • существует проблема безопасности;
  • существует подозрение в мошенничестве или обходе;
  • существует правовое обязательство;

это требуется для обработки бронирования или спора.

Рутинная частная оценка всех сообщений не осуществляется.

18. Отзывы

Отзывы, как правило, могут подаваться только пользователями, которые участвовали в фактическом бронировании, подтверждённом через BeautySpaceBooking.

Отзывы должны:

  • основываться на личном опыте;
  • быть правдивыми;
  • быть сформулированы в фактологической манере;

относиться к конкретному бронированию.

В частности, не допускаются:

  • купленные или манипулированные отзывы;
  • отзывы о собственных или аффилированных объявлениях;
  • оскорбления или угрозы;
  • дискриминационный контент;
  • конфиденциальные персональные данные;
  • реклама и спам;

доказуемо ложные фактические утверждения.

BeautySpaceBooking может проверять, временно скрывать или удалять отзыв при наличии обоснованного подозрения в правовом или договорном нарушении.

Отзыв не удаляется исключительно потому, что он негативный.

19. Незаконный контент и сообщения

Пользователи не могут публиковать или передавать незаконный контент через BeautySpaceBooking.

Сообщения о незаконных объявлениях, отзывах, сообщениях или ином контенте могут быть поданы в электронной форме по адресу:

support@beautyspacebooking.com

Сообщение должно по возможности включать:

  • конкретную ссылку или чёткую идентификацию контента;
  • причину, по которой контент считается незаконным;
  • соответствующие подтверждающие доказательства;
  • имя и адрес электронной почты лица, подающего сообщение, где требуется;

заявление о том, что информация является верной по его знанию.

BeautySpaceBooking рассматривает достаточно конкретные сообщения незамедлительно, тщательно и объективно.

20. Модерация и ограничения

BeautySpaceBooking может ограничивать контент, объявления, функции бронирования или учётные записи пользователей при наличии объективной причины.

К ним в частности относятся:

  • ложная или вводящая в заблуждение информация;
  • отсутствие разрешений;
  • неоплаченные требования;
  • подозрение в мошенничестве или злоупотреблении;
  • обход платформы;
  • незаконный контент или деятельность;
  • существенные риски безопасности или гигиены;
  • манипулированные отзывы;
  • повторные необоснованные отмены;

серьёзные или повторные договорные нарушения.

Возможные меры включают:

  • запрос на исправление;
  • отклонение или удаление контента;
  • ограничение видимости;
  • временную деактивацию объявления;
  • ограничение отдельных функций платформы;
  • удержание выплаты, в той мере, в какой это законно и договорно допустимо;
  • временную приостановку;

расторжение учётной записи пользователя.

Мера выбирается в соответствии с характером, тяжестью, частотой и последствиями нарушения.

BeautySpaceBooking может использовать технические системы для выявления спама, мошенничества, рисков безопасности или возможных договорных нарушений. Существенные ограничения не налагаются исключительно автоматизированными средствами, в той мере, в какой требуется человеческая проверка.

В срочных случаях безопасности, мошенничества или правового риска мера может быть принята без предварительного уведомления.

Где это требуется по закону, затронутый пользователь информируется о причине и доступных вариантах подачи жалобы.

21. Жалобы на решения платформы

Пользователь может запросить пересмотр решения в отношении:

  • удаления контента;
  • ограничения объявления;
  • приостановки учётной записи пользователя;

ограничения функции платформы.

Жалобы могут быть поданы бесплатно по следующему адресу:

support@beautyspacebooking.com

Жалоба должна включать:

  • затронутую учётную запись пользователя;
  • оспариваемое решение;
  • основания жалобы;

имеющиеся подтверждающие доказательства.

BeautySpaceBooking рассматривает достаточно обоснованные жалобы тщательно и не исключительно автоматизированными средствами.

Законные варианты судебного или внесудебного принуждения прав остаются незатронутыми.

22. Доступность и дальнейшее развитие платформы

BeautySpaceBooking стремится предоставлять Платформу надёжно и безопасно.

Отсутствует право на доступность в любое время, без перерывов и полностью без ошибок.

Временные ограничения могут возникать в частности вследствие:

  • работ по техническому обслуживанию;
  • обновлений;
  • мер безопасности;
  • технических сбоев;
  • отказов внешних сервис-провайдеров;
  • форс-мажорных обстоятельств;

регуляторных или законодательных требований.

BeautySpaceBooking может изменять, дополнять или прекращать функции при условии, что уже подтверждённые бронирования в результате не затрагиваются неразумным образом.

23. Защита данных

Информация об обработке персональных данных содержится в Политике конфиденциальности BeautySpaceBooking.

Информация о файлах cookie и сопоставимых технологиях содержится в Информации о файлах cookie.

Упомянутые документы постоянно доступны через веб-сайт.

24. Ответственность BeautySpaceBooking

BeautySpaceBooking не несёт ответственности за исполнение Договора об использовании между Арендодателем и Арендатором.

В частности, BeautySpaceBooking не гарантирует:

  • точность информации, предоставленной пользователями;
  • фактическую доступность рабочего пространства в сфере красоты;
  • его состояние, оборудование, чистоту или пригодность;
  • правовое право Арендодателя;
  • профессиональное или коммерческое разрешение Арендатора;
  • качество или законность оказываемых услуг в сфере красоты;
  • поведение Арендодателей, Арендаторов, клиентов или сопровождающих лиц;
  • коммерческий успех бронирования;

платёжеспособность пользователя.

Требования, возникающие из фактического предоставления или использования рабочего пространства в сфере красоты, как правило, должны разрешаться непосредственно между Арендодателем и Арендатором.

BeautySpaceBooking несёт ответственность без ограничений:

  • в случаях умысла и грубой неосторожности;
  • за вред жизни, телу или здоровью;

в рамках обязательной законной ответственности.

В случае лёгкой неосторожности при нарушении существенного договорного обязательства ответственность ограничивается типично предсказуемым прямым ущербом.

В остальном ответственность за лёгкую неосторожность исключается, в той мере, в какой это законно допустимо.

В той мере, в какой это законно допустимо, BeautySpaceBooking не несёт ответственности за косвенный ущерб, последующий ущерб, упущенную выгоду, потерю дохода, потерю клиентов или перерыв в деятельности.

25. Возмещение убытков

Пользователь возмещает ID Partner GmbH обоснованные требования третьих лиц, возникающие из правового или договорного нарушения, за которое он несёт ответственность.

Это применяется в частности к требованиям вследствие:

  • незаконных объявлений или контента;
  • отсутствия прав использования или публикации;
  • отсутствия разрешений;
  • нарушения авторского права, товарного знака или личных неимущественных прав;
  • нарушений защиты данных;
  • вреда лицам или имуществу;
  • незаконных услуг, оказанных конечным клиентам;
  • ложной информации;

обхода платформы.

Возмещение включает разумные и необходимые расходы на правовую защиту, в той мере, в какой это законно допустимо.

26. Срок действия и расторжение

Договор с платформой заключается на неопределённый срок.

Пользователь может расторгнуть свою учётную запись пользователя при условии, что:

  • не существует активного бронирования;
  • не имеется неоплаченного платежа или выплаты;
  • не существует текущего дела о ущербе или жалобы;

не препятствуют законные обязательства по хранению.

BeautySpaceBooking может расторгнуть договор с платформой по важной причине без соблюдения срока уведомления.

Важная причина существует в частности в случае:

  • серьёзных или повторных договорных нарушений;
  • мошенничества или попытки мошенничества;
  • обхода платформы;
  • незаконного использования;
  • ложных данных о личности или компании;
  • существенных рисков безопасности;

повторной неоплаты причитающихся требований.

Уже возникшие требования по оплате, сборам или ущербу остаются незатронутыми расторжением учётной записи пользователя.

27. Законная налоговая и платформенная отчётность

BeautySpaceBooking может быть законно обязан в отношении информации о:

  • пользователях;
  • объявлениях;
  • бронированиях;
  • доходах;
  • выплатах;

сборах платформы

собирать, проверять, хранить и передавать компетентным органам.

Пользователь обязан предоставлять информацию, требуемую для этой цели, полностью, в актуальном виде и точно.

Если требуемая информация отсутствует, бронирования, объявления или выплаты могут быть ограничены до прояснения обстоятельств.

28. Изменения настоящих Условий платформы

BeautySpaceBooking может изменять настоящие Условия платформы, если это требуется по:

  • правовым;
  • техническим;
  • связанным с безопасностью;
  • экономическим;

организационным

причинам.

Зарегистрированные пользователи, как правило, информируются в электронной форме о существенных изменениях как минимум за 30 дней до планируемой даты вступления в силу.

Более короткий срок может применяться, если изменение требуется вследствие:

  • обязательных законодательных требований;
  • регуляторных предписаний;
  • срочных мер безопасности;

предотвращения мошенничества или злоупотребления.

Для уже подтверждённых бронирований, как правило, применяются условия, действовавшие на момент бронирования.

В случае существенных изменений может потребоваться повторное активное согласие.

29. Применимое право и подсудность

К договору с платформой между пользователем и ID Partner GmbH применяется австрийское право с исключением:

  • коллизионных норм;

Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров.

Для споров между ID Partner GmbH и предпринимателем согласована исключительная подсудность компетентного суда в Vienna, в той мере, в какой это законно допустимо.

Для Договора об использовании между Арендодателем и Арендатором дополнительно могут применяться императивные положения государства, в котором расположено забронированное рабочее пространство в сфере красоты.

30. Язык договора и заключительные положения

Авторитетным языком договора является немецкий.

Переводы могут предоставляться на английском и испанском языках. В случае расхождений или противоречий преобладает немецкая версия, в той мере, в какой императивное право не предусматривает иного.

Если какое-либо положение настоящих Условий платформы полностью или частично недействительно или не подлежит принудительному исполнению, остальные положения остаются в силе.

Недействительное положение заменяется применимыми законодательными положениями.

Настоящие Условия платформы предоставляются до заключения договора таким образом, что их можно открыть, сохранить и воспроизвести.

31. Контактные данные

Вопросы относительно настоящих Условий платформы могут быть направлены:

ID Partner GmbH

Weyringergasse 15–17/2/2

1040 Wien

Österreich

E-Mail: support@beautyspacebooking.com

Website: beautyspacebooking.com

По состоянию на: 9 июля 2026 г.